今回は『医療機械』についてお話したいと思います。
医療機械と言っても様々なのですが、私は今ダ・ヴィンチという機械について勉強しています。CATIAと呼ばれるCADソフトを用いて図面を作成し、3Dプリンターでダヴィンチを作るといったものです。私自身そういった作業が得意というわけではないのですが、日々奮闘しております。金曜日に完成させなければならないパーツがあるので頑張らなきゃ！
また別件でプレゼンテーションの準備もしなきゃいけないので、てんてこ舞いです。
 |
| ダヴィンチの先の部分 |
 |
| CADのイメージ（アーム） |
Magandang hapon, ako ay Hapon.
Today, I'd love to talk about "Medical machine"
Our team try to make 3D printed "Da vinci" with app called CATIA. Actually I'm not good at using 3D CAD but I do my best everyday. Communicating with teammates is more difficult for me than making objects by using the app. I have a mission given my teammate which the deadline is next Friday! I also should make draft of two presentations. Full of busy and happiness everyday.
「医療機械について学ぶ」という留学目的に向かって、すでに何歩も前進していますね！実は私もはるか昔にCADを使ったことがありますが、上記イメージのCADを見ると、ナニガナンダカ...笑
返信削除慣れない作業の連続で大変なことと思いますが、文末の"Full of busy and happiness everyday."から川西君の留学生活の充実の様子がうかがえます。