2016年3月9日水曜日

#07 そうだねっ!プロテインだねっ!

スリランカの宮武です。

一昨日は2時くらいまで作業していて更新する気力がなくなってしまいました~。

一昨日はお店に石川さん(NPOの代表)の知り合いで、国連で働いていらっしゃる日本人の方が来られました。今度ごはんに行きましょうと誘っていただきました。楽しみです。

また、初めてスリランカのスーパーマーケットに行きました。やっぱり紅茶コーナーは日本と全然違います。種類が多いです。お土産屋さんで買うよりはるかに安いので大量購入してばらまこうかと思います。

ここから昨日のこと書くと長くなるので、こっちに来て気づいたこと、書きます。

こっちに来てからは初めて食べるものばかりです。大体は美味しいか美味しくないのかよくわからないものばかりです。
一昨日はダハという水牛の乳で作ったヨーグルトを食べました。英語ではカードと訳されていました。牛乳のよりも酸味があって濃厚で美味しかったです。

あと、シンハラ語ではよく語尾に「ネッ!」というのがよくつきます。ずっと動詞の活用形の一部とかだと思ってたんですけど、どうやら日本語のねっ!と同じ用法らしいです(そうだねっ!とかなるほどねっ!とか)。また文法上の語順も日本語と同じなので、もしかしたら日本人には馴染みやすい言語かもしれません。
カードね

謎の物ね

ジンジャークッキーね

もっとブログの質を向上できるようにがんばります……






3 件のコメント:

  1. 宮武くん:ブログ楽しみにしてますよ。 平石

    返信削除
  2. プロテインの話しはどこにも出てこないんだねっ!

    返信削除
  3. このコメントは投稿者によって削除されました。

    返信削除