2016年3月10日木曜日

5º Chuvoso (雨)

Majima  @ Porto Alegre

ブラジルの学生はとても親切でおもしろいです。
今日の授業もポルトガル語でした。内容は「色・素材・形・大きさなどのエレメントがどのように建物のファサードに影響するのか」についてのグループワークでした。次は実際に建物を見学してプレゼンをする予定です。
半分ぐらいは理解できたかな… クラスメイトの子が訳してくれますが、専門用語なのでお互い説明するのも理解するのも苦労しています。

それよりも驚いたことは、雨の日はバスの運行がストップすると言うことです。大学のまで送ってもらっているのですが、渋滞がひどかったので理由を聞くと、雨の日はバスが動かないのでみんなが車で移動するからとのことでした。さすがブラジルだなっていう感じです。渋滞しているからといって外を歩くことはブラジルではもってのほかです。

今日のお昼ごはんは学食でした。また肉です。
学食ではパイナップルジュースが飲み放題で自分たちでカップやボトルを持ってきてそれに入れて飲んでいます。


今週のメニュー。
書いてある内容がわからないので食べるまでのお楽しみです。

1 件のコメント:

  1. ポルトガル語の授業を半分理解できるってすごいです!
    訳してくれるクラスメートにも感謝ですね(^-^)

    その国での常識って
    他の国では常識ではないのがよく分かりますね。
    お肉いっぱい食べて
    たくましくなって帰ってきて下さい!

    返信削除