2016年9月10日土曜日

SALAMANCA MARKETS(15日目)

さて皆さん。オーストラリアには多くの定期市があるのはご存じだろうか。オーストラリアに行ったことのある方はご存じのはず。
タスマニアにも有名なマーケットがあり、そのうち私は毎週土曜日に行われるサラマンカマーケットに行った。
いつもはただの石畳の古い町並みが残る静かな通りだが、土曜日だけは別の世界が現れる。300以上の店が出店し、人口密度はいつもの100倍以上、見かける人の国籍もいろいろでここがどこの国かわからなくなってしまう。街角には多くの大道芸人がショーを行っている。ギターの弾き語りをする人はもちろん、子供がまだ上手くないフルートを演奏していたり、黒人のペアがブレイクダンスを踊っていたり、さらにこのような斬新な楽器の組み合わせによるカントリーミュージックが楽しめる。
私はここで多くの中国人観光客を見かけた。彼らは数人で相談し合いながら、私よりもぎこちない英語を使ってお店の人と値段を尋ねていた。私はその一生懸命さを見て私が最初にここに来た時を思い出した。最初は簡単な英語を並べてばかりだったが自己紹介はすらすらと言えた。だが今はどうだ。ここに来て二週間。様々なシチュエーションに遭遇し、その場で即英語を考えて話すようになったので、難しい単語を使うようになり、だんだんと言葉が出てこなくなってきた。また会話のレパートリーが足りなくなってきた。ただ一言おいしいが言いたいのに、Good, Delicious, Yummyくらいしか言えない。ただ一言How was your weekend? の返答をもっと面白く言いたいのに Fun, Good, Tired,くらいしか言えないのが情けなくなっている。さらにジェフとの会話が上手くできず、途中で会話を止められてしまったことも一度あった。
残り半分の課題はこれ。
少しでも英語での意思疎通がうまくいくように、会話を止められることのないように、何としても英語を喋りまくる。

頑張ります。

0 件のコメント:

コメントを投稿